Include channel operation in synchronized area

When application try to stress OMAPI by continuously open/close channels
with multi-thread, there is possibility channel management is incorrect
and result to no response.

Bug: 148892905
Test: OMAPI works normal after multi-thread stress tests
Change-Id: I530015ff20ed143a129024d6385fae9392a00a99