stop messing around with useless pointer

Backsynchronizer is dynamically allocated for simulation purpose.
Nevertheless, this is useless as this can be easily achieved thanks to a
typedef.

This patch simplify the backsynchronization use.

Signed-off-by: Sébastien Gonzalve <oznog@users.noreply.github.com>