CMake: add installation instruction

Run "cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/path/to/install ." for choosing a custom
prefix (optional: if it is not specified, a default directory will be chosen).

Run "make install" for installing all generated files.

Signed-off-by: David Wagner <david.wagner@intel.com>