Implement pz2ind(), pind2sz(), and psz2u().

These compute size classes and indices similarly to size2index(),
index2size() and s2u(), respectively, but using the subset of size
classes that are multiples of the page size.  Note that pszind_t and
szind_t are not interchangeable.