Fix ASAN odr error

When proto.type is not specified, Linking against libprotobuf-cpp-full
directly could cause ASAN error because libprotobuf-cpp-lite could be
linked implicitly.

Bug: 80125326
Test: mma -j && readelf -d sysprop_cpp, sysprop_java, sysprop_test
Change-Id: I08888bf39400db6edddba03e2dc3ae2a42bc48f1