Fixing bug in security vulnerability patch

The incorrect logical operator being used was causing unconditional
permission to be granted, which is the exact opposite of intended
behavior.

Bug: 70280642
Test: testEcAttestation_KeyStoreExceptionWhenRequestingUniqueId passes
Change-Id: I2f1ed9768f136003126fb59a7a4517a159ff978c
Merged-In: I2f1ed9768f136003126fb59a7a4517a159ff978c
(cherry picked from commit 670467d9)