Remove unused initialization code

This code is not used any more and is triggering SELinux denial due to
attempting to access /proc/net/{ipv6_route,if_inet6}.

Further clean up of unused code will be done in a follow up patch.

Test: Build
Bug: 33250070
Change-Id: I52eac0ffea03857ca958e7ac296936b8dfa2092b