Get android.os tests running against real APIs.

Combination of moving to existing public API, tagging things as
@TestApi, and bringing utility methods into tests.

Bug: 13282254
Test: atest cts/tests/tests/os/
Change-Id: Ifd24c0d048d200e8595e194890cc1dc53ddc2b3e