wifi: deprecated PSK_SAE_TRANSITION and OWE_TRANSITION mode

This change is a supplement for
I6275c40463034e0294a30282a711583bce6e2a7d, to fix UI display
abnormal when connect from Add network in PSK_SAE_TRANSITION
and OWE_TRANSITION security mode.

After deprecated PSK_SAE_TRANSITION and OWE_TRANSITION mode,
system will use SAE/OWE to instead of PSK_SAE_TRANSITION/
OWE_TRANSITION in scan result, however, when choice connect
from add network, if we choice the PSK security, if there is
only a PSK_SAE_TRANSITION AP nearby, UI will think the AP is
a SAE only AP, the security is not match, so it will not
display connected in UI.

To fix the problem, we will do a check when match scan result
with config, if find the scanned AP's capability contains
PSK and SAE, will use SAE to do first match, if not match, use
PSK match it again, the same logic as OWE_TRANSITION mode.

CRs-Fixed: 2559275
Change-Id: Ie4358509878543368fa0dbb15ec6448e2c591d75