Remove CompatibilityCloseMonitor (#613)

This is only used on Android and we don't believe it's necessary.  The
ART team has asked that we remove it since the unbundled Android build
reaches into libjavacore.so and explicitly references compiled symbol
names, which is unreliable and could break in a future release.