Add manifest groups to the output of `info`

List the user's manifest groups when running `repo info`.

These groups are passed to `repo init` using the -g/--groups flag.

Change-Id: Ie8a4ed74a35b8b90df3b1ee198fe725b1cd68ae7