xz: Fix semi-busy-waiting in xz --flush-timeout.

When input blocked, xz --flush-timeout=1 would wake up every
millisecond and initiate flushing which would have nothing to
flush and thus would just waste CPU time. The fix disables the
timeout when no input has been seen since the previous flush.