On Windows expansion of regex file name patterns is the responsibility of each

tool. Fix ar to do that.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D43987

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@326734 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8