Add command line option to skip windows

Bug: http://b/28196329

This option can be used to skip building and packaging of Windows.  It
is useful, for instance, when building a debug clang.

Test: python toolchain/llvm/android/build.py  --no-build-windows
Change-Id: I954e8120a91553129ba0dbe5b8311bb88c90283e