[instcombine] umin(x, 1) == zext(x != 0)

We already implemented this for the select form, but the intrinsic form was missing.  Note that this doesn't change poison behavior as 1 is non-poison, and the optimized form is still poison exactly when x is.