cmd/compile/internal/gc: update cgo_import_dynamic for AIX

On AIX, cmd/link needs two information in order to generate a dynamic
import, the library and its object needed. Currently, cmd/link isn't
able to retrieve this object only with the name of the library.
Therefore, the library pattern in cgo_import_dynamic must be
"lib.a/obj.o".

Change-Id: Ib8b8aaa9807c9fa6af46ece4e312d58073ed6ec1
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/146957


Run-TryBot: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>