test: disable test for #36516 when cgo is not enabled

CL 214679 added a -race test which shouldn't be run when cgo is not
enabled.

Fixes the nocgo builder.

Change-Id: Iceddf802c4ef6c0de2c3a968e86342303d2d27d8
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/215477


Run-TryBot: Tobias Klauser <tobias.klauser@gmail.com>
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
Reviewed-by: Keith Randall <khr@golang.org>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>