runtime: track whether any buffer has been flushed from gcWork

Nothing currently consumes the flag, but we'll use it in the
distributed termination detection algorithm.

Updates #26903. This is preparation for eliminating mark 2.

Change-Id: I5e149a05b1c878fe1009150da21f8bd8ae2b9b6a
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/134317


Run-TryBot: Austin Clements <austin@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Rick Hudson <rlh@golang.org>