runtime: remove unnecessary large parameter to mheap_.alloc

mheap_.alloc currently accepts both a spanClass and a "large" parameter
indicating whether the allocation is large. These are redundant, since
spanClass.sizeclass() == 0 is an equivalent way to determine this and is
already used in mheap_.alloc. There are no places in the runtime where
the size class could be non-zero and large == true.

Updates #35112.

Change-Id: Ie66facf8f0faca6f4cd3d20a8ac4bc259e11823d
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/196639


Run-TryBot: Michael Knyszek <mknyszek@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Austin Clements <austin@google.com>