ld: do not load the same object file multiple times.

eliminates spurious multiple initialization errors.

give more information in the multiple init errors that remain.

Fixes #87.

R=r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/194052