cmd/compile: shortcut intrinsic inlining AFTER getcallerXX check

A check in inl.go to prevent inlining of functions calling
either getcallerpc or getcallersp does not work when these
functions are intrinsics. Swap checks to fix.

Includes test.

No bug, this was discovered in the course of a ridiculous
experiment with inlining.

Change-Id: Ie1392523bb89882d586678f2674e1a4eadc5e431
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/172217


Run-TryBot: David Chase <drchase@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Keith Randall <khr@golang.org>