syscall: add SyscallN

This CL adds a new syscall.SyscallN API.

The proposal discussion also suggests the API should not only for
Windows but other platforms. However, the existing API set already
contain differences between platforms, hence the CL only implements
the Windows platform.

Moreover, although the API offers variadic parameters, the permitted
parameters remains up to a limit, which is selected as 42, and arguably
large enough.

Fixes #46552

Change-Id: I66b49988a304d9fc178c7cd5de46d0b75e167a4f
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/336550


Run-TryBot: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>
TryBot-Result: Go Bot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>
Reviewed-by: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>
Trust: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>
Trust: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>