dtc: Remove "home page" link

The supposed home page hasn't existed for some time.  We don't really have
anything else, so remove the link from the README.

Signed-off-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>