Fix bogus error on rebuild

Currently if a file is touched requiring libfdt.so rebuild, it will fail
because the ln -s command will attempt to replace an already existing link
an error.  Correct this by using ln -sf.

Signed-off-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>