avb: Remove use of malloc for disable verification

As images are loaded by lk framework so avb_malloc
is not required, so add support to allocate space for
loading images when disable verification flag is set 1. 

Change-Id: Iaf9b5b01e6c29a8d3660be8d294ed62f898edc18