app: aboot: validate the read dtb for out of bound error.

Validate the dt_entry.offset and dtb_entry.size to ensure we
don't have out of bounds access.

Change-Id: Iab015c9199c93a276eb7dbac05b4ad5b5fd9ec03